Va, pensiero, sull'ali dorate known in English as 'Chorus of the Hebrew Slaves' is a chorus from the third act of Nabucco (short for Nabucodonosor, or Nebuchadnezzar in English), an opera in four acts by Giuseppe Verdi 1813-1901 an Italian romantic composer. Nabucco follows the plight of the Jews as they are assaulted, conquered and subsequently exiled from their homeland by the Babylonian King Nebuchadnezzar (Nabucco).
Known as Verdi's "Jewish" work of art, it recollects the story of these Jewish exiles from Babylon after the loss of the First Temple in Jerusalem. The opera with its powerful chorus established Verdi as a major composer in 19th century Italy. Here we see the chorus performed at New York's Metropolitan Opera House with James Levine conducting.
The lyrics translated in English from the original Italian:
Fly, thought, on wings of gold,
go settle upon the slopes and the hills
where the sweet airs of our
native soil smell soft and mild!
Greet the banks of the River Jordan
and Zion's tumbled towers.
Oh, my country, so lovely and lost!
Oh remembrance so dear yet unhappy!
Golden harp of the prophetic wise men,
why hang so silently from the willows?
Rekindle the memories in our hearts,
tell us about the times gone by!
Remembering the fate of Jerusalem
play us a sad lament
or else be inspired by the Lord
to fortify us to endure our suffering!
why hang so silently from the willows?
Rekindle the memories in our hearts,
tell us about the times gone by!
Remembering the fate of Jerusalem
play us a sad lament
or else be inspired by the Lord
to fortify us to endure our suffering!
(PostScript) The video I posted here originally has been removed from YouTube due to some violation or other. I hope it's nothing to do with the fact that I embedded it here on this blog. Fortunately I was able to find a replica also on YouTube, but the sound quality is not as good. Anyway, I hope you still find it enjoyable..